2025. október 25-én történelmi helyszínen, a gyulafehérvári Fejedelmi Palotamúzeumban (Palatul Principilor) mutatták be Oborni Teréz Erdély fejedelmei című kötetének román fordítását, amely Principii Transilvaniei címmel jelent meg a Magyar Nemzeti Levéltár, a kolozsvári Iskola Alapítvány Kiadó és a gyulafehérvári Fejedelmi Palotamúzeum közös kiadásában.
A gazdag képanyaggal illusztrált kötet – amelynek magyar nyelvű kiadása 2023-ban elnyerte a Szép Magyar Könyv verseny különdíját – Erdély uralkodó fejedelmeinek különálló, mégis ezer szálon összekapcsolódó életpályáit mutatja be, széles körű forrásanyagra támaszkodva. A mű a fejedelmek életútjának sorsfordulói mellett az Erdélyi Fejedelemség történetének fordulópontjaira is kitér, gondosan válogatott forrásokkal megvilágítva azokat.
Az eseményről bővebben: https://mnl.gov.hu/mnl/ol/hirek/roman_nyelven_is_megjelent_oborni_terez_erdely_fejedelmei_cimu_kotete
